lundi 29 mars 2010

South Africa President speaks about Gen. Kayumba

Kigali: Rwanda’s hopes of having two dissident army generals currently in self-imposed exile extradited from South Africa to face trial appear to have taken a fatal blow after President Jacob Zuma said his country is obliged to follow international laws on asylum.

International law protects individuals who have been granted asylum and considers that a state has no obligation to surrender an alleged criminal

South Africa’s President Zuma confirmed to reporters at the end of his two-day state visit to Uganda on Friday that his country had granted asylum to Col. Patrick Karegeya, former director of Rwanda’s external intelligence office, and temporary asylum to Lt. Gen. Kayumba Nyamaswa, an envoy to India.

Responding to a reporter’s question over whether South Africa would execute arrest warrants for the two exiled army officers, who Rwanda accuses of subversion, President Zuma said: “Certainly, we are going to be guided by what governs the world in regards to refugee status.”

“I don’t think we can do anything outside of that,” said Mr Zuma, who admitted, however, that South Africa had not considered the issue of the two exiled officers in light of the arrest warrants.

“Once the matter is formally raised, am sure we shall consider it and arrive at the appropriate conclusion,” he said, according to Sunday Monitor newspaper.

International law protects individuals who have been granted asylum and considers that a state has no obligation to surrender an alleged criminal to a foreign state because to be granted sanctuary indicates that the state granting asylum regards the individual as being illegally persecuted by the country they fled from.

It appears a complicated matter for officials in Kigali especially in light of the absence of an extradition treaty between Rwanda and South Africa.

Lt. Gen. Nyamaswa escaped from Kigali on February 27 and transited through Kampala to Malaba border post before he fled to South Africa, a development that fuelled accusations that Uganda had aided his escape.

Kampala and Kigali have had frosty relations characterised by accusations and counter accusations of both countries aiding each other’s dissidents.

Meanwhile, the Rwanda Defense Forces (RDF) has dismissed reports in Kigali that another top army officer had been put under house arrest over coup plot claims. Rwanda Army spokesman Maj. Jill Rutaremara rubbished the news that Land Forces Chief of Staff Lt. Gen. Charles Kayonga had been arrested in a failed coup attempt on Wednesday.

“We are tired of those [coup] rumours,” he told Sunday Monitor on telephone from Arusha, Tanzania on Friday. “It is wishful thinkers behind all these baseless rumours but they will be disappointed.”

This is the second time reports of a coup plot are coming up in less than a month even though Rwandan leader Paul Kagame said at the beginning of March that a coup is unattainable in Rwanda. The country, preparing for presidential elections this year, has in the last few months experienced isolated cases of bomb explosions in Kigali, which authorities blame on dissident army officers.


Source ARI

1 mort et 3 blessés, bilan d’une attaque des FDLR

Goma: Les villages de Kiru Hura et de Bu Rahi, distants de 2 kilomètres l’un de l’autre, à Rusthuru centre, ont été attaqués samedi et pillés par des hommes armés. Les autorités coutumières locales attribuent ces attaques aux FDLR.Les deux incursions se sont déroulées simultanément dans la soirée.

Il y a eu un mort et trois blessés graves, dont deux militaires FARDC, indiquent les sources.

Téléphones, argent et autres objets de valeur de la population ont été ravis par les assaillants venus, selon les mêmes sources, de la région de Kapemba.

Les deux attaques ont eu lieu alors que la plupart des habitants de deux localités s’étaient rendus à Rusthuru centre pour célébrer la fête de rameaux, indiquent encore les sources.

Réagissant à ces incursions, les FARDC ont tiré plusieurs coups de feu qui ont plongé les populations de la région dans la panique.

Mais, ce dimanche, le calme était revenu dans les deux villages.

Source ARI

vendredi 19 mars 2010

Ikaze mu binyamakuru byo mu Rwanda


KAMPATRI Company yongeye kubaha ikaze kuri blog nshya y'ibinyamakuru n'udukuru tugufi two mu Rwanda. Ni blog ivutse nyuma y'indi yabagaho, ariko kubera kwibeshya kwa adresse ku batugana twifuje ko n'iyi yashyirwaho, kuko ari yo bakunze kwibeshyaho, kugirango abayibeshyaho bidakomeza kubabera inzitizi mu kugera ku byo tubandikira byo mu Rwanda.

Umuyobozi wa KAMPATRI Company
Saidi NTEZAMASO